à égalité - traduction vers Anglais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

à égalité - traduction vers Anglais

NATIONAL MOTTO OF FRANCE AND HAITI
Liberté, Egalité, Fraternité; Liberty, equality, fraternity; Liberty, equality, brotherhood; Fraternity Liberty Equality; Liberté égalité fraternité; Liberté, Égalité, Fraternité; Liberte egalite fraternite; Liberte Egalite Fraternite; Liberte, Egalite, Fraternite; Liberte, egalite, fraternite; Liberty, Fraternity, and Equality; Equality, Liberty and Fraternity; Égalité; Liberté, egalité, fraternité; Liberté-Egalité-Fraternité; Liberté, égalité, et fraternité; Liberté, égalité, fraternité, ou la mort!; Liberty, Equality and Fraternity; Liberte, egalite, et fraternite; Liberte, egalite, fraternite, ou la mort!; Liberte-Egalite-Fraternite; Egalite; Liberté, Égalité, Fraternité, ou La mort!; Liberté, Égalité, Fraternité, ou la Mort!; Liberty equality fraternity; Liberty, Equality, Fraternity; Liberté, fraternité, égalité, ou la mort; Liberty, equality, and fraternity; Liberty, equality and fraternity; Liberty Equality Fraternity; Liberty and Equality; Liberte, eqalite, fraternite; Liberty, equality and solidarity
  • The [[Coat of arms of the French Republic]] (1905, 1922/1953–present) with a ribbon with the motto "Liberté, égalité, fraternité"
  • Alsatian sign, 1792:<br />
''Freiheit Gleichheit Brüderlichk. od. Tod'' (Liberty Equality Fraternity or Death)<br />
''Tod den Tyranen'' (Death to Tyrants)<br />
''Heil den Völkern'' (Long live the Peoples)
  • title = Flag of France &#124; History & Meaning}}</ref>
  • with the excesses of the revolution]].
  • French Republic]] used on government documents with the [[slogan]] "''Liberté, égalité, fraternité''"
  • tricolour flags]], [[phrygian cap]] and [[gallic rooster]]

à égalité      
neck and neck
être à égalité      
be tied

Définition

A & E
In Britain, A & E is the part of a hospital that deals with accidents and emergencies. A & E is an abbreviation for 'accident and emergency'. (BRIT; in AM, use ER
)
N-UNCOUNT

Wikipédia

Liberté, égalité, fraternité

Liberté, égalité, fraternité (French pronunciation: [libɛʁˈte eɡaliˈte fʁatɛʁniˈte]), French for 'liberty, equality, fraternity', is the national motto of France and the Republic of Haiti, and is an example of a tripartite motto. Although it finds its origins in the French Revolution, it was then only one motto among others and was not institutionalized until the Third Republic at the end of the 19th century. Debates concerning the compatibility and order of the three terms began at the same time as the Revolution. It is also the motto of the Grand Orient and the Grande Loge de France.

Exemples du corpus de texte pour à égalité
1. Le cabinet est composé à égalité de chrétiens et de musulmans.
2. Nous sommes deux candidats à égalité. Vous permettez donc que je vous appelle Monsieur Mitterrand.
3. La seule baie de San Francisco peut être comparée (à égalité) avec celle dAlger.
4. Mais en additionnant les voix de droite et les voix de gauche, les deux adversaires se retrouvent pratiquement à égalité ÷ 46 % pour Hénart, 45 % pour Klein.
5. Panaché de députés et non parlementaires, à égalité entre chrétiens et musulmans, il compte 16 nouveaux ministres dont plusieurs n‘ont jamais occupé de fonctions ministérielles.